Съдия отхвърли нов процес за двойно убийство на опозорения адвокат Алекс Мърдо

Съдия в Южна Каролина отхвърли предлагането на Алекс Мърдо за нов развой, откакто защитният му екип упрекна правосъден секретар в манипулиране на журито.

Съдия Джийн Тоал постанови, че даже в случай че секретарката на окръг Колетън Беки Хил е споделила на правосъдните заседатели да следят дейностите и езика на тялото на Мърдо на скамейката, отбраната не е съумяла да потвърди, че сходни мнения са повлияли директно на решението им да го признаят за отговорен.

Един от членовете на правосъдните заседатели, които осъдиха Мърдоу за убийството на брачната половинка и сина си, даде показания в понеделник, че когато секретарят прикани правосъдните заседатели да следят дейностите и езика на тялото му по време на процеса, това го накара да наподобява отговорен - и тези мнения повлияха на нейното решение да осъди.

Но другите 11 правосъдни заседатели споделиха, че основават своите неоправдателни присъди единствено на показанията, доказателствата и закона, показани на процеса, и единствено един от тях загатна, че е чул нещо сходно за Мърдоу от госпожа Хил.

Всичките 12 правосъдни заседатели започнаха 90-милното пътешестване от окръг Колтън до Колумбия, с цел да дадат нормално към три минути показания, най-вече въпроси с да или не от сюжета на съдията.

Мърдо, в този момент наказан палач, лишен от адвокатска дееспособност юрист и приет апаш, излежаващ доживотна присъда, носеше оранжев затворнически гащеризон, до момента в който гледаше с юристите си.

Г-жа Хил също свидетелства, отричайки, че въобще е говорила за случая или Мърдоу със правосъдните заседатели.

„ Никога не съм говорила със правосъдни заседатели за нещо сходно “, сподели тя.

Но арбитър Жан Тоал я разпита правота, откакто госпожа Хил сподели, че е употребила „ книжовен лиценз “ за някои неща, за които е писала в книгата си за процеса, в това число дали се опасява, до момента в който чете присъдата, че журито може да го откри за почтен.

„ Имах избран метод, по който се усещах “, сподели госпожа Хил.

Защитата на Мърдоу по-късно се обади на чиновника от окръг Барнуел Ронда МакЕлвийн, която оказа помощ на госпожа Хил по време на процеса. Г-жа МакЕлвийн сподели, че Хил предложил преди процеса да напишат дружно книга по случая, „ тъй като тя искаше къща на езерото, а аз желаех да се пенсионирам “, и че присъда за отговорен ще продаде повече книги.

Но при пресечен разпит госпожа МакЕлвийн сподели, че не се е обърнала към съдията по делото, тъй като не счита, че някой от мненията или държанието на госпожа Хил доближава до равнището на непозволено държание.

Г-жа Хил също беше разпитана за какво тя споделяше на хората часове преди журито да получи делото, че чака съвещанията да бъдат къси. Секретарят сподели, че това е инстинктивно чувство след години в правосъдна зала.

Необичайното чуване беше провокирано частично от декларация под клетва на първия правосъден заседател, извикан да се изправи в понеделник.

Тя удостовери това, което сподели предишния август, повтаряйки в понеделник, че госпожа Хил е споделила на правосъдните заседатели да виждат дейностите на Мърдо и да го „ следят деликатно “, когато свидетелства в своя отбрана.

„ Тя направи по този начин, че да наподобява, че той към този момент е бил отговорен “, сподели дамата, разпозната единствено като правосъден заседател Z. Попитана дали това е повлияло на гласуването й да го признае за отговорен, тя сподели: „ Да, госпожо. “

При по-късен разпит правосъдният заседател сподели, че също по този начин стои зад друго изказване, което е направила в клетвената декларация от август: че сътрудниците й правосъдни заседатели, повече от изказванията на секретаря, са я повлияли да гласоподава за отговорна.

„ Имах въпроси по отношение на виновността на господин Мърдо, само че гласувах за отговорен, тъй като се почувствах притисната от други правосъдни заседатели “, сподели тя.

Останалата част от правосъдните заседатели подадоха едно по едно и споделиха, че присъдите им са не се въздейства от нищо отвън процеса. Един сподели, че е чул госпожа Хил да споделя „ внимавайте езика на тялото му “, преди Мърдоу да свидетелства, само че сподели, че коментарът на госпожа Хил не е трансформирал мнението му.

„ Важно е какво са чули правосъдните заседатели “ и дали това ги е убедило да трансформират присъдите си на отговорни по метод, който не е артикул на почтено разискване, сподели в умозаключение прокурорът Крейтън Уолтърс.

„ Имате 11 от тях, мощни като канара, които споделиха, че тази присъда не е повлияна “, сподели господин Уотърс. „ Доказателствата са големи от хората, които са имали значение. “

Адвокатът на отбраната Джим Грифин, в умозаключение, цитира правосъдна процедура в аргумента, че всяка връзка по отношение на делото от правосъдния личен състав до правосъдните заседатели по хипотеза е нездравословна.

Той сподели, че отбраната ясно е потвърдила, че госпожа Хил е направила предубедени мнения към журито и „ един от тези заседатели споделя, че това е повлияло на присъдата ми. Как това не е фатализъм? ”.

Спадът на Мърдо от ролята му на юрист, ръководещ дребния си окръг, до доживотна присъда без подмяна е изчерпателно отразен от същински престъпни излъчвания, подкасти и блогъри.

Намесата в правосъдните заседатели е основата за обжалването на Мърдо, само че госпожа Тоал сложи сложен стандарт за неговите юристи. Тя постанови, че отбраната би трябвало да потвърди, че евентуалното непозволено държание на госпожа Хил е предиздвикало правосъдните заседатели непосредствено да трансформират мнението си за отговорни.

Защитата твърди, че в случай че потвърдят, че журито е било манипулирано, няма значение дали правосъдният заседател намерено е споделил тяхната присъда се промени, тъй като даже едвам доловимо въздействие можеше да попречи на Мърдоу да получи обективен развой.

Г-жа Тоал беше основен арбитър на Върховния съд на Южна Каролина в продължение на 15 години, преди да се пенсионира. Тя беше назначена от актуалните съдии от Върховния съд да се произнесе по обвиняванията в непозволено държание на правосъдните заседатели.

Тя също ограничи това, което можеше да бъде заложено на госпожа Хил, като изключи обширни въпроси по отношение на наказателно следствие дали определеният служител я е употребявал офис за финансова полза, изпрати имейл до прокурорите с оферти по какъв начин да дискредитират специалист по защитата, заговорничи със сина си, който е упрекнат в подслушване на окръжни телефони, или изплагиатстваше част от книгата си по случая, употребявайки откъс от кореспондент на BBC, който инцидентно й изпрати имейл на нейния началник с сходен адрес.

„ Много, доста не съм склонна да трансформира това чуване за контакт със правосъдни заседатели в изцяло изследване на всяко държание на служителя “, сподели госпожа Тоал.

Г-жа Хил, в изказване под клетва, отхвърли каквато и да е операция на журито. Тя призна, че е вдигнала текста на репортера на Би Би Си.

„ Наистина плагиатствах... и за това скърбя “, сподели госпожа Хил от свидетелската пейка.

Мърдо е също служи 27 години, откакто призна, че е откраднал 12 милиона $ (£9,46 милиона) от адвокатската си адвокатска фирма и от съглашения, които е спечелил за клиенти по правосъдни каузи за непозволена гибел и тежки пострадвания. Мърдо даде обещание да не апелира тази присъда като част от съглашението си за признание на виновността.

Но Мърдо остана неотстъпчив, че не е умъртвил по-малкия си наследник Пол с пушка и брачната половинка си Маги с пушка от момента, в който споделил на депутатите, че е намерил телата им в дома им в окръг Колтън през 2021 година Той свидетелства в своя отбрана.

Мърдо не е почнал постоянното обжалване на присъдата си, където се чака юристите му да аргументират редица аргументи за какво процесът за убийството му е бил неправдив, в това число съдията, който е разрешил обемни показания за финансовите му закононарушения.

Те споделиха, че това е разрешило на прокурорите да опетнят Мърдоу с доказателства, които не са директно свързани с убийствата.